第4章第四章
凌晨一点钟，一片寂静，只有走廊一角的大座钟发出均匀而死板的嘀哒声。
朱利安在走廊上来来回回地走着。他光着脚，穿着睡衣，只在肩上披了一条薄毯。
他无法入睡，而他无法入睡的原因是脑子里挥之不去的关于莉迪的记忆。不知什么原因，那些深埋的记忆全在这个晚上变得清晰异常，汇合成汹涌的浪涛向他袭来，几乎要把他击倒。
他因为寒冷哆嗦着，脚步越来越快，狠狠地踩着地面，就像他曾经踩着巴黎的大街，就像他曾经踩着伊斯法罕的尘土，就像他曾经踩着佩德拉血红色的岩石……
这些他曾经踩过的地方，也留下了莉迪的脚印。
除了，克什米尔。
寒冷的克什米尔，皑皑白雪的克什米尔。莉迪的墓地。
不要折磨我！
不要折磨我！
那些记忆纠缠在他的脑海里，像水蛭一样吸着血，在他脑子里膨胀。
朱利安用手撑着墙壁，慢慢向前走，他的腰越弯越低，直至额头碰到地面。他跪在地上，抱着脑袋，拼命想把身体缩起来。他紧紧咬着牙齿，几乎要把下巴咬穿。但是那种痛苦，那种仿佛是烧红的铁条穿透了心窝的痛苦仍然不愿离开。
他觉得自己唯有发出一声叫喊，才能驱走梦魇。但就在他张开嘴巴，肺里面充满了空气的时候，他面前那扇门的门缝突然变亮了，而且越变越亮，勾勒出一个长方形的轮廓。
而就在这一瞬间，那些刚刚还在撕咬着他的记忆像被狂风吹走一样消失，就像起初它们那么汹涌地来。那光亮救了他。
光仍在变强，并且显出了缤纷的颜色，门的四周都被照亮了。
朱利安不由自主地向缝隙靠过去，把脸贴在门上，想看看里面是怎么样的。但是除了斑斓的光芒外，他什么也看不到。隐约间他仿佛听到了歌声，似乎是从门里面发出的，但又好像来自他的内心。
他把手放在门把上，轻轻一转——门没有锁，只是虚掩着。他深吸了一口气，握紧把手，猛地用力拽开门。
强烈的光的洪流扑到他身上，无数时光如箭，穿透了他的身体。朱利安捂住了眼睛。他就像那些患了雪盲症的滑雪者一样，什么都看不见了。
强光渐渐退去，朱利安看清了四周。
他在一个房间里。
这个房间的格局和他所住的房间类似，因此他认为自己仍然在旅店里。